Watch
An Affair With My Boss
Learn English Slang &
Workplace
Phrases
Approach
Plot overview
A seemingly perfect professional life hides a dangerous secret for a young employee: an illicit affair with her powerful boss. As they try to keep their relationship hidden within the confines of the modern office, they must navigate corporate pressures, judgmental colleagues, and the emotional toll of their forbidden love. Their professional standing and personal lives hang in the balance when their secret threatens to be exposed.
Level insight
The dialogue often involves complex emotional subtext, professional terminology, and the use of subtle indirect speech required to maintain secrecy in a high-stakes corporate environment.
Learning goals
Practice using indirect language for sensitive, secretive conversations
Learn vocabulary for discussing professional ethics and corporate pressure
Master expressions for managing conflict and power dynamics between colleagues
Lingos you'll learn in this series
how the hell
What! How the hell did you manage that?
An informal expression used to show great surprise, confusion, or intensity when asking how something happened.
the exact opposite
Oh really? I thought it was the exact opposite.
A strong collocation meaning completely contrary or reverse to what was expected or suggested.
can't be serious
You can't be serious?
An expression used to show shock or disbelief, implying that what was just said is unbelievable or ridiculous.
Since when do you...
Since when do you do all the cleaning around here,
A rhetorical phrase used to express skepticism, surprise, or challenge someone about a recent change in their behavior or routine.
Are you crazy!
What! Are you crazy!
An emotional expression used to show extreme shock, disbelief, or frustration when someone proposes a very foolish or reckless idea.
You've got to be kidding me.
You've got to be kidding me.
A fixed expression used to convey disbelief, annoyance, or surprise.
what is going on
Now tell me what is going on?
A common conversational phrase used to ask about the current situation or events.
deal with (something)
I'm not sure how to deal with it.
To handle, manage, or take action regarding a problem or situation.
get someone for something
I'll get you for this you know that?
An idiomatic threat meaning 'I will take revenge on you' or 'I will make you suffer consequences for this action'.
you got that
you got that!
A demanding phrase used to check if someone understands and agrees to obey a strict instruction.
You had better not
You better not!
A strong, informal warning or threat that emphasizes the negative consequences if the listener performs a certain action.
pay someone back in their own coin(s)
I was thinking about paying him back in his own coins.
To treat someone in the same bad way that they have treated you; to retaliate using the same methods.
Stop studying.
Start living the language.
Watch the full drama & unlock 500+ lingos with interactive subtitles in our app
