Learn what "we're making a little detour" means, when people say it, and how to use it naturally in English.

This means they are taking a short alternative route.
From Killer Romance, Episode 48
The speaker says they are taking a small route change instead of going straight there.
Use it when explaining a route change while traveling or driving. It is natural and neutral, but the exact wording is less common than simply saying 'We're taking a detour.'
Scenes unlock real expressions as you watch
Tap to translate or use dual subtitles
Practice immediately with AI Characters
Reinforce with quick quizzes and repetition
Build speaking confidence with drama-based context, instant explanations, and AI-powered practice tailored to real conversations.
Start learning